---

第180章 什么叫细节控？ (2 / 4)
        杂志上看到了他想见到的内容，首先前面解释的内容和安田的回应一模一样，只是更详细。

        后一段原文内容是：

        ［比如“伊藤”（ito），就会立刻联想到这是第一行（ア行）的第二個字。这是反向操作，试图通过算盘上的数字设计出简单的暗号。

        依此逻辑……七十二钱是ミ（mi）。最后得出“ィトシキキミ”（可爱的你）］

        在霓虹语的语境里，ィトシキキミ可以译为我爱你。

        “伊藤，我应该可以用，伊藤润二的名字吧。”安田一熊是想取得信心。

        「顾桑，我为贵作画了一个漫画，请……」

        “不行，这样不够郑重。”安田一熊把杂志摆在身旁，经过删删改改，好多遍之后，终于是把邮件发出去，附件内容正是他画的漫画版人间椅子。

        综上所述，什么是认真的文抄公？！顾陆在华夏《故事会》投这篇文章时，对暗号部分进行了修改，而翻译又按照安田一熊的回答进行修改。

        因为经验习惯一类东西，是口耳相传，在互联网上搜索不到的，地域信息差即便在多年后也依旧存在。

        文抄明明很简单，但却弄得很复杂的顾陆！

        “简单点，能不能简单点啊。”顾陆叹气，他放下螺丝刀，也放弃自己维修。

        别误会，他其实完全不懂维修家电，只是单纯想自己上，万一呢？

        “没曾想那么快。”顾陆从电话簿里翻找手机号。

        内容未完，下一页继续阅读

友情提示：请关闭阅读模式或者畅读模式，否则可能无法正常阅读。

上一章 目录 下一章